Le siège de CRB à Zurich sera fermé le lundi 28 avril 2025. Nous serons à nouveau à votre service dès le mardi 29 avril 2025.
  • Home
  • L'eCCC-Plugin est d'une grande aide

L'eCCC-Plugin est d'une grande aide

Au coeur de l'eCCC-Plugin: l'entreprise WaltGalmarini AG fait office de pionnière. Louis Trümpler et son équipe de modellisation Revit, assistés par un économiste de la construction, utilisent l'eCCC-Plugin pour simplifier les processus internes de classification eCCC.

Interview: Daniel Hauenstein, Product Manager | 26.03.2024

 

Louis Trümpler, après une session test de l'eCCC-Plugin à CRB, vous avez été le premier à faire vos premières expériences avec l'eCCC-Plugin avant même sa mise sur le marché. Quelles furent vos motivations?
Nous nous sommes vite rendu compte que la classification semi-automatisée de l'eCCC-Plugin réalisable directement depuis le modèle CAO allait apporter une valeur ajoutée. Le workflow de l'eCCC-Plugin est beaucoup plus simple et plus rapide qu'avec les méthodes précédentes. Ce que j'apprécie aussi, c'est la clarté d'affichage des codes eCCC dans la fenêtre de recherche.

Que s'est-il passé après l'achat et l'installation de l'eCCC-Plugin?
Dans un premier temps, j'ai testé plus en détails le plugin eCCC et ses fonctions, mais pas encore dans le contexte d'un projet. Environ deux à trois semaines plus tard, le plugin a été installé chez mon collègue, Francisco Garcia, économiste de la construction, qui a ainsi pu tester le plugin dans le cadre d'un projet. Nous l'avons ensuite déployé en interne, c.-à-d. que nous avons communiqué à l'ensemble du groupe Revit que la version Beta de l'eCCC-Plugin pouvait être utilisée. Nous n'aurions pas fait ce pas si nous n'avions pas été convaincus de l'utilité ou de la qualité de l'eCCC-Plugin. En interne, le plugin a ensuite suscité l'intérêt des modeleurs.

 

Pourquoi les modeleurs?
Parce que l'eCCC-Plugin simplifie effectivement leur travail. Jusqu'à présent, ils recevaient de l'économiste de la construction un modèle sous forme de tableau Excel qu'ils devaient ensuite intégrer par copier-coller dans la maquette numérique - un travail fastidieux qui leur prenait volontiers une demi-journée, voire plus. Nos modeleurs ont vite vu que l'eCCC-Plug-in était très utile: d'une part grâce aux propositions eCCC semi-automatisées fournies par le plug-in, d'autre part grâce à la possibilité de classer des groupes entiers d'éléments de construction en une seule fois. Les fonctions de recherche et de filtre ainsi que l'exhaustivité des données sont également précieuses. Aujourd'hui, deux modeleurs travaillent régulièrement avec le plug-in eCCC. Notre économiste de la construction, deux autres modeleurs et moi-même avons par ailleurs un accès à l'eCCC-Plugin.

 

Dans combien de projets l'eCCC-plugin a-t-il déjà été utilisé?
Je pense que nous avons réalisé entre cinq et dix projets. L'un d'eux est le campus de Biel/Bienne, où nous planifions la structure porteuse du nouveau bâtiment – un projet doté d'un passé relativement compliqué: le concours a eu lieu dès 2014, et les architectes continuent à y être très impliqués. Entre-temps, beaucoup de choses se sont passées et cela a pris des dimensions politiques, c'est pourquoi beaucoup de pression pèse sur ce projet. Et nous investissons le temps nécessaire pour faire en sorte qu'il apporte un maximum de valeur ajoutée.

 

Qu'est-ce que cela signifie concrètement?
Compte-tenu de la taille du projet, les modeleurs doivent apporter tout leur savoir-faire. Le modèle orchestré basé sur le cloud sert de base à la construction préfabriquée en bois, ce qui permet au constructeur bois de se concentrer sur le perfectionnement de la planification et n'a pas à recommencer sa modélisation à zéro. Bien que les traitements du bois soient basés sur notre modèle de structure porteuse, nous ne modélisons pas chaque détails. Par exemple lorsque un noeud se trouve à l'endroit de rencontre entre une poutre et un poteau, le modèle de structure n'a pas à sa disposition de géométrie de liaison ou alors seulement de manière très abstraite. Le constructeur en bois et le concepteur de la structure porteuse s'accordent sur la manière dont ces détails doivent être représentés. On peut alors comprendre l'importance d'une classification consciencieuse des éléments qui est rendue possible grâce à l'eCCC-Plugin.

 

Depuis l'utilisation de l'eCCC-Plugin, avez-vous constaté un changement dans l'interaction entre WaltGalmarini SA et vos donneurs d'ordre en ce qui concerne la classification ?
Nous considérons l'eCCC-Plugin comme une extension efficace de la boîte à outils de nos modeleurs, ce qui est également perçu par nos partenaires. D'une part, nous sommes plus performants et nos partenaires ne doivent plus attendre deux semaines ou plus pour recevoir une classification dans le modèle. D'autre part, cette exigence n'est plus à discuter.

 

Cela semble être une situation gagnant-gagnant, travaillez-vous encore avec l'eCCC-Plugin?
Pas actuellement, mais j'ai bientôt un autre projet pour lequel je souhaite l'utiliser. Si ce projet requièrt une classification eCCC, je proposerai de travailler avec l'eCCC-Plugin.

 

Projet Campus Biel/Bienne

  • Maîtrise d'ouvrage: Direction des travaux publics et des transports du Canton de Berne (DTT), Office des immeubles et des constructions
  • Utilisateur: Haute école spécialisée bernoise, Berne
  • Entrepreneur total: Marti Gesamtleistungen AG, Berne
  • Architecte: Pool Architekten, Zurich
  • Architecte-paysagiste: KOLB Landschaftsarchitektur GmbH, Zurich
  • Ingénierie civile: Weber + Brönnimann Bauingenieure AG, Berne
  • Ingénieur en construction: WaltGalmarini AG, Zurich
  • Ingénieur électricien: Amstein + Walthert AG, Zurich
  • Ingénieur CVCR: Waldhauser + Hermann AG, Münchenstein
  • Entrepreneur: Marti AG Bern
  • Construction en bois: Künzli Holz AG, Davos Dorf

 

  • Début des travaux: Aura lieu début 2024
  • Mise en servie: 2027
  • Coûts: Les coûts globaux du Campus Bienne s'élèvent à 402,5 millions de francs.

Sources: Canton de Berne (Direction des travaux publics et des transports), Pool Architekten Zurich, Baublatt (projets de construction du 06/03/2023)

C33

C33

Schweizer Koordinationsstelle für zirkuläres Bauen

Bewährte und neue Verrtagsmodelle

Bewährte und neue Verrtagsmodelle

Quo vadis, Werkvertrag? Ein Ausblick

werk-material.online

werk-material.online

Emporter la réalité construite dans l'avenir

werk-material.online

werk-material.online

L'application web pour des détermination de coûts fiables.

Collaboration et numérisation

Collaboration et numérisation

Entretien avec Bernhard Salzmann (SSE).

Catalogue des articles normalisés

Catalogue des articles normalisés

CAN et bases de calcul.

L'avenir du travail

L'avenir du travail

Entretien avec Nora Dainton (FHNW).

L'avenir du travail

L'avenir du travail

Le travail, chantier du futur (II) – des opportunités individuelles.

BIM Day GVA

BIM Day GVA

Rétrospective BIM Day GVA.

Whitepaper

Whitepaper

Appels d'offres modélisés

Moniteur des adjudications

Moniteur des adjudications

La durabilité impulse le changement culturel.

Vergabemonitor

Vergabemonitor

Nachhaltigkeit treibt den Kulturwandel voran

Génie civil

Génie civil

Interview avec Valentina Kumpusch (OFROU).

L'avenir du travail

L'avenir du travail

Le travail, chantier du futur (I) – Perspectives pour les entreprises.

Guide de l'utilisateur CAN

Guide de l'utilisateur CAN

Composition et structure du catalogue des articles normalisés.

Groupes de chapitres CAN

Groupes de chapitres CAN

Groupes de chapitres CAN, sous-groupes CAN et chapitres CAN.

Mises à jour CAN

Mises à jour CAN

Version actuelle des chapitres CAN.

Schéma d'élaboration CAN

Schéma d'élaboration CAN

Schéma d'élaboration d'un chapitre CAN.

Impressum CAN

Impressum CAN

Informations relatives aux éditeurs et aux associations professionnelles.

Annexes

Annexes

Les annexes apportent des informations supplémentaires.

Indications générales des chapitres CAN

Indications générales des chapitres CAN

Les indications générales fournissent des informations spécifiques.

Les informations CAN 2025

Les informations CAN 2025

Une vue d'ensemble des contenus récents, adaptations ou compléments.

werk-material.online

werk-material.online

Comparaison d'ouvrages pour la durabilité.

CAN

CAN

Entretien avec Lionel Bapst.

CAN

CAN

Edition CAN 2025.

ecobau

ecobau

ecobau fête ses 20 ans.

Fiches techniques CAN

Fiches techniques CAN

Les fiches techniques montrent comment établir des descriptifs.

Rétrospective de la Conférence BIM 2024

Rétrospective de la Conférence BIM 2024

Rétrospective de la Conférence BIM 2024.

Rétrospective de la Journée des partenaires 2024.

Rétrospective de la Journée des partenaires 2024.

Rétrospective de la Journée des partenaires 2024.

Transformation digitale

Transformation digitale

Réussir sa transformation digitale.

CAN

CAN

Révision des CAN Constructions souterraines

CAN

CAN

Révision des CAN Constructions souterraines.

Conférence BIM 2024

Conférence BIM 2024

La Conférence BIM réunit les acteurs de la transformation numérique.

eCCC-GC

eCCC-GC

L'eCCC-GC, le grand classique se prépare pour l'avenir.

Support CRB

Support CRB

Support CRB: les solutions en point de mire.

Durabilité

Durabilité

L'avenir est à la construction durable.

werk-material.online

werk-material.online

Kennwerte für alle Planungsphasen nach Norm SIA 112.

werk-material.online

werk-material.online

Des valeurs référentielles pour toutes les phases de planification.

Durabilité et numérisation

Durabilité et numérisation

Interview avec Hanspeter Stadelmann (Implenia).

CAN-Editor

CAN-Editor

Des offres professionnelles, selon les standards CAN.

BIM-IDS

BIM-IDS

Retour sur la 11e édition de l’Académie d’été: focus sur le CAN.

Moniteur des adjudications

Moniteur des adjudications

Lever enfin les freins pour atteindre les objectifs de durabilité.

Ethereal

Ethereal

Découvrez les couleurs Ethereal!

Inner

Inner

Découvrez les couleurs Inner!

Digitalisation

Digitalisation

Glossaire national sur la numérisation.

eCCC-Plugin

eCCC-Plugin

Classifier des parties d'ouvrage en toute simplicité.

On & Off

On & Off

Découvrez les couleurs On & Off!

Serveur Profil BIM

Serveur Profil BIM

Etape par étape vers le profil individuel.

Jeu de règles eCCC

Jeu de règles eCCC

Regelsatz eBKP

Gestion de l'information

Gestion de l'information

Interview: Manfred Huber – Directeur de l'institut Digitales Bauen à la FHNW.

CS Award for Best Teaching 2024

CS Award for Best Teaching 2024

Herzlichen Glückwunsch, Adrian Wildenauer!

Gaia

Gaia

Découvrez les couleurs Gaia!

A la recherche de la meilleure approche

A la recherche de la meilleure approche

Rétrospective 62 Assemblée générale.

Changement au sein du comité CRB

Changement au sein du comité CRB

Bienvenue!

Rapport annuel 2023

Rapport annuel 2023

Rapport annuel.

werk-material.online

werk-material.online

La plateforme de valeurs référentielles standardisées et transparentes.

NCS Index 2050

NCS Index 2050

L'outil parfait d'identification d'une nuance NCS.

werk-material.online

werk-material.online

Auf dem Weg zur smarten Kennwerte-Plattform

E-Books

E-Books

Informations importantes sur l'inscription.

NCS

NCS

Le NCS Interior 84 est de retour et en bonne compagnie.

App CRB-E-Books

App CRB-E-Books

Découvrez tout un savoir-faire!

werk-material.online

werk-material.online

Projekte gemeinsam dokumentieren

 eBKP-Plugin

 eBKP-Plugin

L'eCCC-Plugin est d'une grande aide

En route vers le monde de demain

En route vers le monde de demain

Formation continue: Un investissement pour l'avenir

IfA18

IfA18

Un nouveau logiciel de test centralisé qui optimise l’échange de données

Logiciel de test centralisé

Logiciel de test centralisé

Instructions relatives à la sécurité des données et à la protection des secrets commerciaux lors de l'utilisation du logiciel de test centralisé

Manuel pratique

Manuel pratique

Des conseils issus de la pratique pour la pratique.

ecoDevis

ecoDevis

Un complément aux chapitres CAN.

werk-material.online

werk-material.online

Comparer vos projets avec les meilleures pratiquesrgleichen

Nouveau en E-Book!

Nouveau en E-Book!

eCCC Complément

Stratégie

Stratégie

Pour une compréhension réciproque – à l'avenir également

Informations sur les corrections apportées au CAN

Informations sur les corrections apportées au CAN

Marche à suivre pour les corrections

60 ans CRB

60 ans CRB

60 ans au service de la compréhension entre acteurs de la construction.