Orientation rapide lors de l'appel d'offres: des codes des coûts de construction au CAN

Documentation CRB 1026: Liaisons avec le CAN

Ce document permet à l'utilisateur de trouver rapidement, lors de l'appel d'offres, le chapitre CAN qui correspond aux éléments calculés avec le Code des coûts de construction Bâtiment eCCC-Bât et le Code des coûts de construction Génie civil eCCC-GC. L'annexe montre le lien de la surveillance des coûts de construction et la comptabilité de chantier (CFC) vers les chapitres du CAN.

La documentation 1026 de CRB ventile les éléments du Code des coûts de construction Bâtiment eCCC-Bât (2020) et du Code des coûts de construction Génie civil eCCC-GC (2017) par chapitre CAN.

Cette documentation contient:

les liaisons de l'eCCC-Bât au CAN et inversement
les liaisons de l'eCCC-GC au CAN et inversement

L'annexe montre également les liaisons du CFC au CAN, et inversement.

La liaison entre l'eCCC et le CAN est la condition indispensable au report, durant la phase d'étude d'un projet, des coûts issus de réalisations précédentes, c'est à dire des décomptes établis sur la base du Catalogue des articles normalisés CAN, vers le Code des coûts de construction Bâtiment eCCC-Bât et le Code des coûts de construction Génie civil eCCC-GC.

Ces liaisons sont le point de départ pour:

l'attribution des éléments eCCC aux chapitres CAN correspondants (interopérabilité des données)
la réutilisation dans la phase de conception des coûts issus des réalisations précédentes

Orientation rapide lors de l'appel d'offres

Permet d'attribuer les éléments de l'eCCC-Bât au CAN et inversement

Permet d'attribuer les éléments de l'eCCC-GC au CAN et inversement

Montre la liaison entre le CFC et le CAN et inversement

Permet le report des informations, issues de réalisations précédentes, dans l'estimation des coûts d'un nouveau projet

Edition	2024
Format	brochure A4
Volume	143 pages, monochrome
Langues	allemand, français, italien
Note	la documentation permet de relier les éléments du Code des coûts de construction Bâtiment eCCC-Bât et du Code des coûts de construction Génie civil eCCC-GC aux chapitres du Catalogue des articles normalisés CAN. L'annexe montre également les liaisons du CFC au CAN, et inversement.