Le schéma d'élaboration présente graphiquement la structuration d'un chapitre CAN. En un clin d'oeil, on voit les critères sur lesquels le chapitre a été construit. Ainsi vous pouvez choisir de façon ciblée les paragraphes dans lesquels se trouvent les articles pour une description appropriée des prestations souhaitées. On les trouve à la première page des chapitres en version papier.